‘Boredom and youth not an excuse for criminality’: councillor reacts after teens run amok in Southwater