Concerns over threat to South Downs ancient road